Family Budget English

Gizlilik

Son güncelleme 8 Eylül 2026

Bu uygulama sizin tuttuğunuz bir bütçe. Büyük kısmı telefonunuzdan hiç çıkmaz; çıkan kısımlar da siz istediğiniz için çıkar. Bu sayfa, bilgilerinize tam olarak ne olduğunu önem sırasına göre anlatır.

Kısa hâli

Hesap açmadan kullanın, hiçbir şey telefonunuzdan çıkmaz — var olduğunuzu bilmeyiz ve e-postanızı hiç istemeyiz.

Giriş yapıp bütçenizi buluta taşırsanız, ailenizin ulaşabilmesi için işlettiğimiz sunuculara kopyalanır. Başka hiçbir şey değişmez.

Hiçbir türde analitik, reklam, izleme veya profilleme kullanmıyoruz. Kaydettiklerinizi izleyen üçüncü bir taraf yok.

Sorumlu kim

Kadir Bozkurt · 5027 Sokak No: 98 Kat: 2, Karabağlar, İzmir, Türkiye

Bilgilerinizle ilgili her konu için kadirbozkurt005@gmail.com adresine yazın. Cevabı bir insan okur.

Telefonunuzda ne var

Kaydettiğiniz her şey: kayıtlar, cüzdanlar, kategoriler, düzenli kurallar, notlar ve eklediğiniz dosyalar. Bunlar cihazdaki bir veritabanında durur.

PIN belirlerseniz, tuzlanmış özeti ve hatırlatma notunuz telefonun kendi anahtar deposunda tutulur — iOS’ta Keychain, Android’de Keystore. Bizde kopyası yoktur; unutulan bir PIN’in bu yüzden geri dönüşü yoktur.

Bütçeniz yalnızca bu telefondayken buradan hiçbir şey gönderilmez.

Giriş yapınca ne gider

Giriş için bir e-posta adresi gerekir. Tek kullanımlık kod göndermek ve sonrasında sizi tanımak için kullanırız. Parola yoktur.

Bütçenizi buluta taşımak; kayıtlarınızı, cüzdanlarınızı, kategorilerinizi, düzenli kurallarınızı ve kimin neyi değiştirdiğinin kaydını işlettiğimiz sunuculara kopyalar; böylece davet ettiğiniz kişiler aynı bütçeyi kendi telefonlarından okuyabilir.

Eklediğiniz dosyalar şimdilik telefonda kalır. Dosyalar için bulut depolama açıldığında, bu olmadan önce bu sayfa bunu yazacak.

Başka kimler devrede

Paylaşılan bütçeyi tutan sunucuları biz işletiyoruz, kiraladığımız altyapı üzerinde. Dosyalar taşındığında Cloudflare R2’de, Avrupa Birliği sınırları içinde saklanır.

Ödemeyi Stripe alır; aboneliğinizin aktif olup olmadığını bize RevenueCat bildirir. Kart bilgilerinizi hiç görmeyiz. Uygulama ileride Apple veya Google mağazasından satılırsa onlar da bu listeye girer ve burası değişiklikten önce güncellenir.

Liste bundan ibaret. Bilgilerinizi başka hiçbir amaçla kimse satın almaz, satmaz veya almaz.

Ne kadar saklanır

Telefonunuzdaki bütçe, siz silene kadar durur. Oradan silmek onu tamamen ve anında siler.

Paylaşılan bütçe kullanıldığı sürece saklanır. Sildiğinizde fikrinizi değiştirebileceğiniz bir hafta vardır; sonrasında kalıcı olarak kaldırılır — kayıtlar, dosyalar, üyeler ve geçmiş birlikte.

Dondurmak farklıdır: hiçbir şey silinmez, döndüğünüzde her şey sizi bekliyor olur.

Neleri isteyebilirsiniz

Her şeyin kopyasını, istediğiniz zaman: Ayarlar’daki dışa aktarma, bu uygulama olmadan da okuyabileceğiniz bir dosya yazar. Giriş yapmış olun ya da olmayın, ödeme yapıyor olun ya da olmayın çalışır.

Düzeltme, silme veya taşınabilir biçimde kopya — ilk ikisini uygulama içinde kendiniz yapabilirsiniz, üçüncüsü dışa aktarmadır. Bize sormayı tercih ederseniz kadirbozkurt005@gmail.com adresine yazın, otuz gün içinde yanıtlarız.

Yanlış yaptığımızı düşünüyorsanız, bulunduğunuz ülkedeki veri koruma kurumuna da başvurabilirsiniz.

Çocuklar

Bu uygulama 16 yaş altı için tasarlanmamıştır ve onlara ait bilgileri bilerek saklamayız. Bir çocuğun kullandığını düşünüyorsanız bize yazın, var olanı kaldıralım.

Bu sayfadaki değişiklikler

Bilgilerinizle yaptıklarımız değişirse önce bu sayfa değişir ve değişiklik yürürlüğe girmeden önce uygulama size söyler. Sessiz değişiklik yapmayız.